Co-création d’un dispositif d’assistance pour la navigation Internet pour les personnes ayant des déficiences visuelles
______________________________________________
Membres de l'équipe
Juan Nino, Doctorant du CIRRIS - Université Laval (dir. Kiss J., Edward, G. ., Morales, E. Wititch, W,)
Jocelyne Kiss, chercheure principale | Chercheure au CIRRIS et professeur au Département de design, Université Laval
Frédérique Poncet, chercheure principale | Chercheure d'établissement, Centre de réadaptation Lethbridge-Layton-Mackay (CRLLM), CIUSSS du Centre-Ouest de l'Île-de-Montréal (CCOMTL)
Walter Wittich, co-chercheur | Professeur, École d’optométrie, Université de Montréal
France Picard, partenaire principal | Chef de service de la recherche, de l'innovation et du secteur de l'adaptation de l'information et médias substituts, Institut Nazareth et Louis-Braille, Direction des programmes déficiences (DI, TSA, DP et DV) du CISSS de la Montérégie-Centre
Geneviève Chabot, partenaire principal | Directrice adjointe Réadaptation, Centre de réadaptation Lethbrige-Layton-Mackay (CRLLM), Direction de la réadaptation et des services multidisciplinaires, CIUSSS Centre-Ouest
Pascale Dussault, partenaire | Directrice générale, Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal Métropolitain (RAAMM)
David Fiset, Coordinateur Société Inclusive, CIRRIS
______________________________________________
Nous développons une technologie pour faciliter la navigation sur Internet pour les participants malvoyants et aveugles. C'est une technologie qui complète l'utilisation de logiciels de lecture d'écran, comme NVDA ou JAWS.
Nous nous concentrons sur la tentative de fournir une version tactile des titres d'une page Web avec laquelle l'utilisateur peut interagir directement avec ses mains. Ce serait comme une mini-carte de la page Web sous la paume des mains.
Nous faisons une conception participative, ce qui signifie que les utilisateurs sont au premier plan pendant le processus de conception. Leurs opinions et leurs expériences vont façonner la conception que nous avons élaborée au cours du processus de recherche.
Nous prévoyons de faire 6 sessions d'une heure ou moins réparties sur 4 mois pour développer la technologie avec nos participants et cliniciens.
Comme il s'agit d'une nouvelle technologie, elle ne sera pas aussi parfaite qu'un appareil commercial, mais nous prévoyons d'ouvrir la technologie. Cela signifie que n'importe qui dans le monde peut le construire, le vendre et l'améliorer, en le rendant meilleur avec le temps. Par exemple, un chercheur ailleurs dans le monde peut utiliser cette technologie pour attacher des métadonnées ou le résultat d'un algorithme à la minicarte tactile, ou une entreprise d'affichage braille peut prendre la conception et utiliser sa technologie tactile pour fabriquer un produit haut de gamme. Chaque interaction avec la technologie aidera le projet à mûrir. Cela signifie que le grand public possède la technologie que vous avez contribué à créer et qu'elle sera disponible et prise en charge même après la réalisation du projet.
Détails de l'appareil
L'appareil mesure environ 3 cm d'épaisseur, 13 cm de hauteur et 8 cm de largeur. A gauche se trouve la minicarte, sur ce prototype il y a 4 rangées de points pour représenter 4 entêtes. Les futures versions pourraient inclure plus de lignes. Si une ligne a son premier point en relief, cela signifie qu'il s'agit d'un titre de niveau 1. Si une ligne a son 4e point en relief, cela signifie qu'il s'agit d'un titre de niveau 4.
À droite de chaque ligne se trouve un bouton permettant d'interagir avec le titre tout en naviguant sur la page Web. En appuyant brièvement sur le bouton, vous pouvez demander à l'ordinateur de lire à voix haute le texte de l'en-tête. Appuyez deux fois pour accéder à cet en-tête.